3 d - Oversætte

Sophie vient du grec ancien sophia = σοφία, qui signifie "sagesse", "savoir", "connaissance".
L’histoire en bref
1. Antiquité grecque
Sophia était d’abord un concept philosophique central chez Platon et Aristote. C’est la sagesse suprême, une des 4 vertus cardinales.
2. Christianisme primitif
Le nom se répand avec le culte de Sainte Sophie, martyre romaine du IIᵉ siècle. La légende dit qu’elle a vu mourir ses 3 filles — Foi, Espérance et Charité — pour leur foi. Elle devient symbole de sagesse divine.
D’où la fameuse basilique Hagia Sophia = "Sainte Sagesse" à Istanbul, construite au VIᵉ siècle.
3. Diffusion en Europe
Le prénom arrive en Occident au Moyen Âge mais explose vraiment à partir du XVIIᵉ-XVIIIᵉ siècle. Il est porté par plusieurs reines et princesses européennes, notamment Sophie de Hanovre, Sophie-Dorothée de Brunswick, et Sophie de Grèce.
4. Aujourd’hui
C’est un prénom intemporel, très répandu en France depuis les années 1960-70. Il a été dans le top 5 de 1971 à 1988.
Fête : 25 mai pour Sainte Madeleine-Sophie Barat, ou 30 septembre pour Sainte Sophie de Rome.
Variantes internationales
• Sofia : espagnol, italien, portugais, russe, pays de l’Est
• Sophia : anglais, allemand, latin
• Sofie : danois, néerlandais
• Zofia : polonais
• Zsófia : hongrois