Prénom Grégory
Le prénom Grégory vient du grec ancien Grēgórios → γρηγόριος, qui signifie « vigilant », « qui veille », « éveillé ».
Détails de l’évolution
Grec : Grēgórios (γρηγόριος) : De grēgorein (γρηγορεῖν) = veiller, être éveillé
Latin : Gregorius : Transcription latine utilisée dès l’Antiquité chrétienne
Français : Grégoire : Forme francisée classique
Anglais/Russe : Gregory / Grigori : Variantes linguistiques
Grégory : Forme moderne : Graphie anglo-saxonne réintroduite en France vers les années 1950-1970
Pourquoi ce sens de "vigilant" ?
Dans le christianisme primitif, le nom était donné en référence à l’idée de veiller spirituellement. C’est pour ça qu’il y a eu beaucoup de saints et 16 papes nommés Grégoire — dont Grégoire le Grand au 6ᵉ siècle, docteur de l’Église.
Popularité en France
Grégory avec un Y explose dans les années 1970-1980, sous l’influence anglo-saxonne. La forme traditionnelle Grégoire est plus ancienne et restée plus stable.
Fête : 3 septembre pour Saint Grégoire le Grand, ou 17 novembre pour Grégoire de Tours.
# Grégory