6 Std - übersetzen

🌾 La récolte du cacao 🌾
Ce n'est pas qu'un travail. C'est bien plus que ça.
C'est le chant qui s'élève au lever du jour, les mains qui cueillent les cabosses pendant que les rires fusent. C'est papa qui raconte une histoire d'autrefois, maman qui corrige en souriant, et nous, frères et sœurs, qui nous taquinons en remplissant les paniers.
Sous le soleil, on sue ensemble. On chante ensemble. On se rapproche.
Et pourtant... il est difficile de croire qu'aujourd'hui, certains de ceux qui ont partagé ces moments ne se parlent plus. Même plus un mot. Comme si tout ça n'avait jamais existé.
Mais c'est ça, être humain. Nous sommes différents, et c'est normal qu'il y ait des tempêtes. Ce qui compte, ce n'est pas d'éviter les problèmes, c'est notre capacité à discuter. La parole est le pont qui nous permet de traverser.
Alors n'oublions jamais : ce qui nous a unis hier peut encore nous unir demain. Il suffit juste de tendre la main. ❤️
#cacao #famille #récolte #frèresetsœurs #pardon #unité #racines #afrique #amourfamilial

image